Term Gallery logo

Significados de indudablemente em espanhol

português
sem dúvida alguma
inglês
without doubt

Desde luego.

sem dúvida alguma
inglês
right-down

Completamente.

right-down
Sinônimos
Examples for "desde luego"
Examples for "desde luego"
1
La posición de Francia y Rusia era, desde luego, todo lo contrario.
Auge y caída de las grandes potencias
2
El efecto es, desde luego, el resultado necesario de los factores presentes.
Teoría e historia
3
Resulta desde luego imposible describir en detalle los problemas que éstas presentan.
Los Monstruos y los Críticos y otros ensayos
4
Esta es una opinión mía, y desde luego respeto opiniones en contrario.
El tiempo
5
Y desde luego no parecen el principal problema de la economía española.
La hora
1
Sin embargo, puedes estar seguro de que pensaré en ti con frecuencia.
Asimov y sus amigos. En torno a Fundación
2
Sin embargo, si existe, puedes estar seguro de que Jess lo encontrará.
Todo por un beso
3
Somos capaces de retener a un mago, puedes estar seguro de ello.
Dragonlance - heroes - la leyenda de huma
4
Los demás leñadores la ponen en duda, de eso puedes estar seguro.
El viento por la cerradura
5
Antes de seis meses estará de vuelta, puedes estar seguro de ello.
Las cuatro plumas
1
Las razones son sin duda muchas; nos gustaría mencionar al menos tres.
La gran extranjera
2
Un caso especial que sin duda se debe a una situación especial.
Tengo en mí todos los sueños del mundo
3
En el mercado valdría sin duda varios cientos de miles de euros.
La lanza del destino
4
Vivir el momento actual con energía; no hoy, sin duda, otro ideal.
Los amores tardíos
5
Las autoridades, sin duda, deben de haber tenido serias razones para ello.
Escritos (1929-1940), Tomo VI

De manera que no deja lugar a dudas.

Uso de indudablemente em espanhol
1
La situación que vive Venezuela, indudablemente, requiere medidas inmediatas para su resolución.
El nacional
2
Esta última resolución supone indudablemente un nuevo paso en la misma dirección.
Europa press
3
Tal punto de vista varía indudablemente con la situación de los pueblos.
Hubo una vez una guerra
4
Su presencia era indudablemente magnética; algunos habrían dicho que incluso demasiado inquietante.
El juramento de Isabel
5
El segundo, indudablemente, los principios de acuerdo entre judíos y representantes palestinos.
El tiempo
6
Texto profundo, indudablemente, cuyo sentido exacto es difícil o hasta imposible comprender.
Introducción a la metafísica
7
Pero no hubo tiempo para hacer preguntas -que indudablemente no obtendrían respuesta-.
El fin de la infancia
8
Los riesgos indudablemente están cargados hacia la baja para el crecimiento económico.
Andina
9
No podíamos añadir nada a una situación que indudablemente estaba bajo control.
Mi casco por almohada
10
Semejante peligro era indudablemente el más grave a que hablan estado expuestos.
El Anacronópete - Viaje a China - Metempsícosis
11
Su ambición personal estaba indudablemente alentada por esas causas sagradas y nacionales.
El rebelde Josey Wales
12
En cuanto a relieve y perspectiva se refiere, la fotografía mejora indudablemente.
Física recreativa Libros 1 y 2
13
Pues indudablemente esta Tierra existe y ninguna descripción podrá extinguir sus riquezas.
Discursos premios Nobel
14
Los muchos errores que indudablemente se cometían pretendían defender una nueva sociedad.
La Guerra Civil y los problemas de la democracia en España
15
Añadió con preocupación que esta situación no se prolongaría indudablemente mucho tiempo.
Las llaves de San Pedro
16
Esto indudablemente angosta su atención y el alcance de su pensamiento político.
La imaginación sociológica
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for indudablemente
Indudablemente ao longo do tempo
Indudablemente nas variantes da língua
Nicarágua
Comum
Argentina
Comum
Cuba
Comum
Mais info